Well, if I added it all up correctly, there is almost 117 MB allocated (plus 10 MB of cache). Since Raspberry Pi only has 256 MB in total, it should be OK for now.
I am not aware of a ready-to-use tail command for such cases, but you could run something like
while true; do cat /d/dri/0/bo_stats; sleep 10; done